New year, new beginnings! And of course, new crochet projects! Although I’m more of a knitter during wintertime – don’t really know why, I just tend to knit more in the winter – I was dying for some crochet time. I knew exactly which yarn to pick for my new project, as I’ve been waiting to cast something on with my very own ‘New Leaf’ colourway in the Scheepjes Our Tribe yarn. Something fun, something easy, something that can be worked on while on the go or while chatting to others.
Een nieuw jaar, een nieuw begin! En natuurlijk ook nieuwe haakwerkjes! Hoewel ik meer brei in de winter – geen idee eigenlijk waardoor dat komt – snakte ik naar een fijn haakwerkje. En ik wist al gelijk met welk garen: namelijk mijn eigen kleur ‘New Leaf’ van het nieuwe Scheepjes garen Our Tribe. Het moest iets leuks en gemakkelijks worden, iets waaraan je kunt haken als je onderweg bent, of als je met anderen aan het kletsen bent.
If you haven’t read my full blog post on the new Scheepjes Our Tribe yarn, be sure to check it out here. If you are curious about this yarn and would like to try it out, be sure to check out the following retailers:
Als je mijn volledige blog over het nieuwe Scheepjes Our Tribe garen nog niet hebt gelezen, kijk dan even hier. Het garen is onder andere verkrijgbaar bij de volgende webwinkels:
Wool Warehouse (UK, ship worldwide)
Caro’s Atelier (NL)
For this project, I knew that I wanted to crochet in the back loop only, because I think it gives a lovely drape and distinct look. So naturally, my swatch also had to be made in the round! I had never swatched in the round before, but I figured to just give it a try. Usually with swatches, you need to have at least 10x10cm fabric to measure your gauge. Working up a swatch in the round would mean that I would have to work at least twice this amount so I could lay my swatch flat and measure from the front side only, but I didn’t feel like spending double the amount of time on a swatch. So, I used a little trick! As you can see above, I have loose ends on each side of each row. This is because after completing a row, I would leave enough yarn so I could crochet directly into the beginning of the row again. I repeated this until my swatch was of the desired length, and then cut all of the loose yarn strands in the back, so I could lay my swatch flat! The downside is that you can’t frog the swatch and use the yarn anymore, but I don’t tend to frog my swatches for my own designs so I was fine with it.
I’m excited how this will be working up, I’ll show you more next week! Have you ever swatched in the round before? Tell me your thoughts below 🙂
Voor dit project had ik een steek in gedachten die goed werkt als je in het rond haakt. Namelijk: alleen in de achterste lussen haken. Dat geeft een mooie soepelheid aan je werk en die lijntjes zijn een leuk effect. Omdat ik in het rond zou haken, zou ik ook een proeflapje in het rond moeten maken. Maarja, omdat je voor proeflapjes minimaal 10x10cm plat liggende stof nodig hebt om te meten, zag ik er niet zo naar uit om dubbel zoveel werk te doen als ik in het rond ging haken. Dus bedacht ik een trucje: ik haakte een rij, hechtte het garen af en begon aan het begin van de rij weer te haken. Ta-dah, zo kun je ook in ‘het rond’ haken, of in ieder geval het effect nabootsen. Op het eind heb je dus wel veel eindjes aan de zijkanten en kun je dat garen niet meer gebruiken, maar mijn proeflapjes haal ik bijna nooit uit dus vond ik het niet erg.
Ik ben benieuwd hoe het eruit gaat zien, volgende week zal ik waarschijnlijk meer vertellen! Heb jij ooit proeflapjes gehaakt of gebreid in het rond? Hoe ging dat?
4 Comments
Garen met jouw eigen naam is gaaf en de kleuren zijn prachtig.
Een recht proeflapje voor een rond haakwerk. Hmmm. .. wat zal dat worden? Ik ben benieuwd wat je aan het haken bent.
Veel haakplezier, Margaret
Dankjewel Margaret! Het garen haakt ook heerlijk weg, het gaat veel vlotter dan ik had gedacht! Volgende week laat ik meer zien 😉 Groetjes!
Hi Carmen
I can’t wait to see what project you’ve begun with New Leaf!
Regards
Michelle
Thank you Michelle!