As always: for English version, see below.

Vandaag heb ik deze schattige kerstkransjes gehaakt! Je kunt er binnen een paar minuten eentje afhebben, snel aan de slag dus! Wat heb je nodig?

• groene en rode wol (voor de klassieke versie)
• haaknaald die bij de wol past, ik gebruik haaknaald maat 3mm
• naald waar de wol doorheen past, schaar

Gebruikte afkortingen:

l = losse
v= vaste
hv = halve vaste
st = stokje

verdere vereiste skills: een opzetring maken.

Toer 1: Haak 21v in de opzetring, en hv in de 1e v van je werk.

Toer 2: Haak 3 l (dit wordt je eerste stokje), 1st in de basis van je eerste stokje. Verder: 1 st in elke v. Op het laatst een hv in de 3e losse die je op het begin hebt gemaakt.

Meerder eventueel 2 of 3 keer verspreid over je krans. Ik meerder vaak op 1 kwart, op de helft en in de laatste steek. Als je vaker moet meerderen is dat natuurlijk niet erg, je moet het zelf een beetje aanvoelen wanneer je werk een meerdering nodig heeft.

Wat gebeurt er als je niet meerdert? Als je niet meerdert, kan het zijn dat je werk gaat omkrullen. Als je te vaak meerdert, gaat je werk bobbelen. Je moet dus een balans vinden.

Afwerking: draadjes inweven. Dan weef je met de rode draad door het kransje, en maak je een strikje. Je kunt de rode draad het beste weven door de gaatjes die je toer vasten heeft achtergelaten, vrij dicht bij het midden dus. Als je die eenmaal gevonden hebt gaat het heel gemakkelijk.

Wat kun je hier nou mee doen? Je kunt er lintjes aan maken zodat je ze in je kerstboom kunt hangen, of je kunt ze los op een kerstkaart plakken. Of speld ze met een veiligheidsspeld op je kerst-trui, mobielhoesje of wat dan ook. Als je ze in het wit maakt kun je ze zelfs als zwarte pieten kraagjes gebruiken. Ik zou graag horen waar jullie ze voor gebruiken!

Happy crafting 😉

Aren’t they adorable, these tiny Christmas wreaths? You can whip one up in a matter of minutes. Let’s get started! You will need:

• red and green yarn (for the classic version)
• a hook in a matching size. I used a 3mm hook
• tapestry needle, scissors (duh)

Used abbreviations: 

ch = chain
sc = single crochet
sl st = slip stitch
dc = double crochet

Also, you will need to make a magic loop.

Here we go!
Row1: sc 21 in magic loop, sl st in first sc.

Row 2: ch3, this will be your first dc. dc in the sc below the 3ch. dc in every sc. sl st in 3rd ch. You will probably need to increase two or three times. I usually increase at one fourth, halfway and in the last stitch. If you feel like you need to, increase more often.

Weave in both ends, then grab your red yarn and weave it through the holes left behind by the sc. Tie a bow!

Okay, so now your tiny wreath is finished! Now what to do with it? Well, you can make them into tree ornaments, or glue them on a christmas card. Or use a safety pin to attach them to whatever you want to attach a wreath to. Or use them as decoration in a dollhouse! I’m just throwing ideas at you guys, I would love to hear what you use them for!