Mag ik jullie voorstellen aan een geweldig nieuw DIY magazine: Handmade Living! Een tijdschrift, spiksplintertjenieuw van de drukker, met wel 120 pagina’s bomvol DIY inspiratie, patronen, lifestyle en zelfs lekkere recepten!
A wonderful new DIY magazine has just hit the stores here in the Netherlands: Handmade Living! It has a whopping 120 pages of lovely crafty goodness, home deco inspiration, lifestyle and even recipes!
En dit is niet zomaar een tijdschrift, het is de tot realiteit geworden droom van welbekende blogger Lisanne van Draad en Praat! Zoals ze zelf verwoordde: “Ik ben echt helemaal in de GLORIA. Het is zo bizar om je droom eindelijk uit te zien komen.” En dat geloof ik zeker!
This is not just any craft magazine, it is the dream come true of a wellknown Dutch craft blogger – and also my dear friend – Lisanne from the blog Draad en Praat! (=”Thread and Talk”) She is totally over the moon with her new magazine and I can see why!
Ik weet nog goed toen ik pakweg 3 jaar geleden Lisanne voor het eerst ontmoette tijdens een van haar blogger meet-up workshops bij het Wolcafé in Schoonhoven. We zaten toen allebei ongeveer in dezelfde fase, we waren volop aan het bloggen en aan het ontwerpen, en klaar voor de volgende stap! We kletsten over onze dromen en ideeën.. Beiden hebben we ondertussen veel leuke projecten gedaan, Lisanne heeft zelfs al haar eerste boek uitgebracht! Maar niet dat je denkt dat Lisanne nu een stapje terug heeft gedaan met een tijdschrift in plaats van een boek, ze geeft zelf aan dat het nóg meer werk was dan het maken van een boek! En nu ik ‘Handmade Living’ in handen heb, zie ik zeker waarom: het tijdschrift bestaat niet alleen uit prachtige patronen, maar ook tips over interieurstyling, shop inspiratie, recepten (zoete aardappelsoep!), uithaalbare posters en interessante interviews.
I remember very well when I met Lisanne, about 3 years ago, at a workshop she had organised. We were both really into blogging about our crafty adventures, but also ready for the next step in designing. We brainstormed about our new ideas and we were so excited for each other, and we still are! Meanwhile Lisanne has even published her first crochet book! But even with this experience under her belt, publishing a magazine was far from easy, it was even more work than the book! And with the magazine in my hands I understand why, it contains so much more than ‘just’ patterns. It includes tips on how to style your home with handmade items, there’s some shop inspiration, recipes (sweet potato soup!) and great interviews.
Een van mijn favoriete haakpatronen uit het tijdschrift is het oversized vest van hierboven op de foto. In een woord práchtig! En het lijkt me super warm en knuffelig.. mmm! Maar er staan niet alleen haakpatronen in het tijdschrift, ook breipatronen, macramé, naaipatronen, borduren, papierknutsel en zelfs iets wat je met leer kan maken!
One of my favourite projects in this magazine is this beautiful oversized crochet cardigan! Must be so warm and snugly.. Alongside crochet, the magazine also contains patterns for knitting, sewing, macramé, embroidery and papercraft!
Er is ook een grote variatie aan wat je kunt maken met de patronen. Van kleding en home déco tot amigurumi en accessoires, dit tijdschrift heeft echt voor ieder wat wils!
From amigurumi to home deco items, Lisanne has done her very best to create great patterns for crafters of every level.
Benieuwd naar nog meer sneak peeks van het tijdschrift? Bekijk dan mijn allernieuwste vlog (in het Engels) waar ik over Handmade Living vertel, samen met nog véél meer andere leuke onderwerpen.
Curious to see more about this magazine, amongst other fun topics? Be sure to watch my latest episode of my podcast on Youtube.
En nu heb ik nog een leuke verrassing voor jullie, ik mag namelijk één exemplaar weggeven van het tijdschrift Handmade Living! Wil jij kans maken op dit geweldige tijdschrift? Vertel dan hieronder in de reacties wat jouw favoriete handwerkbezigheid is, en wat je dan het liefste maakt. Je hebt tot 21 September de tijd mee te doen, daarna ga ik een winnaar kiezen!
*Giveaway only for Dutch-speaking subscribers*
Kun je niet wachten? Kijk dan snel hier voor online én offline verkooppunten.
