My goodness, I can’t get over how fun my new WIP is! I’m talking about my Enchanted Mesa sweater, a design by Stephen West which I’m knitting in the Scheepjes Whirligig. Scheepjes Whirligig is a gigantic ombré yarncake with 1000m of yarn and it weighs 450 grams. Perfect for a sweater for me. Stephen West’s designs are always so fun to make, since they’re so unpredictable. He designs ‘out of the box’ and I’m learning a lot of new stuff, such as the rolled cast-on for the neckline (I think it’s called a welt?) and the shortrows which leave holes.
Wauw, wat is dit toch een leuk project om te breien! Ik heb het over mijn ‘Enchanted Mesa’ trui, een ontwerp van Stephen West, die ik brei met de Scheepjes Whirligig. Scheepjes Whirligig is een gigantische garencake van wel 1000 meter en 450 gram! Daar krijg je dus wel een trui uit, zeker met breien omdat dat minder garen gebruikt. De ontwerpen van Stephen West zijn altijd ontzettend leuk om te maken. Ze zijn heel onvoorspelbaar omdat Stephen ‘out of the box’ denkt en ontwerpt. Ik heb al veel nieuws geleerd, zoals de gerolde opzet voor de kraag, en de verkorte rijen die zorgen voor de gaatjes.
I’m digging the colours as well, so pretty this ombré yarn!! I started with the Whirligigette Aqua, which is the minty green colour at the collar, and then I used the Whirligig Teal-to-Yellow. This one flows very nicely from light yellow to mustard to teal. I can’t wait to wear this sweater!
Het kleurenverloop vind ik ook ontzettend mooi. Ik ben begonnen met de Whirligigette Aqua (de mintgroene kleur bij de kraag) en daarna heb ik de Whirligig Teal-to-Yellow gebruikt. Deze gaat heel mooi van lichtgeel naar mosterd, en daarna naar zeegroen. Kan niet wachten om deze trui af te hebben!!
I modified the pattern just a little bit. The original version uses quite a few different yarns so you’ll have enough interest and colours throughout. With the Whirligig, you only need 1 cake because it has so many colours! I’m using the inner thread for the body of the sweater (yellow) and the outer thread for the contrast stripes (blue).
Ik heb het patroon maar een beetje aangepast, het origineel gebruikt namelijk best wel een aantal verschillende garens om zoveel mogelijk kleur en textuur in je trui te krijgen. Met de Whirligig heb je al volop kleuren, dus had ik aan 1 bol al genoeg! Ik brei de trui hoofdzakelijk vanuit de binnenste draad (geel) en de contraststrepen brei ik met de buitenste draad (blauw).
Where to get this yarn? / Waar kun je dit garen krijgen?
If you want to knit with a gorgeous Scheepjes Whirligig as well, check out this page for your nearest Scheepjes retailer, or consider to shop online via one of the webshops* below.
Wil jij ook breien met zo’n mooie Scheepjes Whirligig? Vind Scheepjes verkooppunten hier of shop online via een van de onderstaande webwinkels*.
Wool Warehouse (UK, ships worldwide)
Caro’s Atelier (Benelux)
*these shops are affiliate linked and will reward me with a small fee when you shop there. It won’t cost you anything extra, and is highly appreciated! Thanks in advance for considering.
*deze winkels zijn onderdeel van een affiliatie systeem en zullen mij belonen met percentage van je aankoop als je hier winkelt. Het kost je niets extra, maar wordt wel heel erg gewaardeerd! Bedankt voor je overweging.
