New Leaf Designs

Stripy Spring Shawl: FREE Pattern!


 

Hier is het dan: het gratis breipatroon voor mijn Gestreepte Lentesjaal! Mijn allereerste omslagdoek-ontwerp, en ik ben er best wel een beetje trots op. Het patroon was op het begin een hoop rekenwerk, maar het is gelukt! Vandaag deel ik dan ook het gratis patroon met jullie.

Dit patroon is uitermate geschikt voor de beginnende breier. Waarom?

Here it is! The FREE pattern for my Stripy Spring Shawl, my first ever shawl design. It took some mathematic skills to write this pattern, and I must admit I’m quite proud of myself. I can’t wait to delve into the mystery of designing more complicated shawls! Today I’m sharing the knitting pattern with all of you.

This pattern is perfect for beginners. Why?

 

MATERIALEN

4 bollen Scheepjes Softfun Denim – ik gebruikte 2 bollen elk van kleurnummers 511 (grijs) en 516 (mintgroen) ** Kijk hier voor een winkel in de buurt **
4mm breinaalden
schaar
stopnaald
4 steekmarkeerders

MATERIALS

4 balls of Scheepjes Softfun Denim – I used 2 balls each of colourways 511 (grey) and 516 (green)
** People outside of NL: get your yarns here**
4mm knitting needles
scissors
darning needle
4 stitchmarkers

GEBRUIKTE AFKORTINGEN 

r = recht breien
av = averecht breien
omsl = omslag*
rva = recht breien in de voor- én achterkant van dezelfde steek (ook wel ‘bva’ genoemd)*
st = steek/steken
pm = plaats steekmarkeerder
m.afh = marker afhalen
m1rechts = meerder één steek door een tussenliggend boogje op te pakken en naar rechts te draaien*
m1links = meerder één steek door een tussenliggend boogje op te pakken en naar links te draaien*

* uitleg volgt over deze steken

USED ABBREVIATIONS

k = knit
p = purl
yo = yarnover*
kfb = knit into the front and back of the same stitch*
st(s) = stitch(es)
pm = place stitchmarker
sm = slip marker
m1r = make one right*
m1l = make one left*

*these stitches will be explained shortly

MAAT

De omslagdoek is 50 cm diep en 145 cm breed

SIZE

The shawl measures 50 cm (about 20 inches) in depth and 145 cm (57 inches) in width 

SPECIALE STEKEN // EXPLANATION OF CERTAIN STITCHES

Omslag // Yarn Over

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=A5-bPtHLF6Q]

 

RVA // Knit Front Back

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=iE_HGhbWm7c]

 

M1Rechts & M1Links // M1R & M1L

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=MVkPK8TB3IY]

 

PATROON

Grijs (nr 511) is kleur A, Groen (nr 516) is kleur B. 

Zet 8 st op met kleur A
R1. 8av

Wissel naar kleur B – knip de garens niet af!

R2. 2r, omsl, pm, rva, pm, 2r, pm, rva, pm, omsl, 2r
R3 – en alle oneven rijen: brei alle steken av

Wissel naar kleur A – wissel hierna om de 2 rijen van kleur. Neem bij een wisseling telkens de draad van twee rijen terug, hier zie je nagenoeg niets van.

R4. 2r, omsl, r tot marker, m.afh, rva, r tot marker, m1rechts, m.afh, 2r, m.afh, m1links, r tot laatste steek voor marker, rva, m.afh, r tot laatste 2 st, omsl, 2r
R6. 2r, omsl, r tot marker, m.afh, rva, r tot marker, m.afh, 2r, m.afh, r tot laatste st voor marker, rva, m.afh, r tot laatste 2 st, omsl, 2r

Herhaal Rijen 4 t/m 7. Rijen 4 en 6 dus volgens het hierboven uitgeschreven patroon, voor Rijen 5 en 7 brei je alle steken averecht. Je kunt deze vier rijen herhalen totdat je omslagdoek de gewenste afmetingen heeft. Ikzelf breide door totdat ik 2 bollen van elke kleur bijna op had gebruikt. Het is belangrijk dat je op een oneven rij eindigt, zodat je op een even rij kan gaan afkanten. Volg de instructies verderop deze blogpost voor het afkanten.

*TIP* als je garen bijna op is, gebruik dan een keukenweegschaal om te wegen hoeveel gram je nodig hebt voor één rij. Weeg het bolletje dus vóór en na deze rij. Dan kun je uitrekenen hoeveel rijen je nog kan breien. Houd er rekening mee dat de rijen steeds groter worden, en het afkanten evenveel garen kost of zelfs meer: de I-Cord techniek gebruikt dubbel zoveel garen als het benodigde garen voor één rij. Houd dit dus in je achterhoofd.

PATTERN

Grey (nr 511) is colour A, Green (nr 516) is colour B.

Cast on 8 sts in colour A.
R1. p8

Change to colour B – don’t cut the yarns!

R2. k2, yo, pm, kfb, pm, k2, pm, kfb, pm, yo, k2
R3 – and all odd-numbered rows : purl all stitches

Change to colour A – just use the strand of yarn from two rows below. After this, change colour every 2 rows.

R4. k2, yo, k to marker, sm, kfb, k to marker, m1r, sm, k2, sm, m1l, k to st before marker, kfb, sm, k to last 2 sts, yo, k2
R6. k2, yo, k to marker, sm, kfb, k to marker, sm, k2, sm, k to st before marker, kfb, sm, k to last 2 sts, yo, k2

Repeat Rows 4 through 7. Knit Rows 4 and 6 according to the written pattern above, and purl Rows 5 and 7. Repeat these four rows until your shawl reaches the desired dimensions. I knit until I was almost out of yarn (2 balls of each colour). It’s important to end on an odd row, so you can start the cast-off on an even row. See instructions further along this page for the cast-off. 

*HINT* If you are almost out of yarn, use a kitchen scale to measure how many grams of yarn you need for a single row: weigh the ball of yarn before and after this row. Then you can calculate how many more rows you can knit. Take into account that the rows increase stitch count as you go, and that you also need yarn for the bind-off. For the I-Cord Bindoff you need about double the amount of yarn that you would need for a single row of stockinette with the same stitch count. 

AFKANTEN

Je kunt ervoor kiezen om op jouw gewenste manier af te kanten. Kies bij voorkeur voor een afkant-methode met meer stretch erin. Ik koos voor de I-Cord methode – het ziet eruit als een gepunnikte draad aan je werk. Die doe je zo:

 Neem een contrasterende kleur. Als je net twee toeren groen (garen B) hebt gebreid, neem je dus grijs (garen A).

Stap 1: Zet drie steken op met de ‘breiend opzetten’-methode. Hier volgt later op mijn blog een foto-tutorial van.
Stap 2: brei de eerste 2 steken recht
Stap 3: brei de 3e en de 4e steek (dit is een steek in de andere kleur) samen door de achterste lussen. 
Stap 4: zet de drie steken van de rechternaald naar de linkernaald

Herhaal Stap 2 t/m 4 totdat je de allerlaatste steek ook hebt samengebreid. Steek nu je naald in alle drie de overgebleven steken en brei ze samen door de achterste lussen. 

CASTING OFF

You can of course choose any method you like, but with shawls it’s preferred to choose a stretchy castoff. I chose the I-Cord Castoff – which looks like a long french-knitted I-Cord along the edge of your work. This is how you do it:

Take a contrasting colour. If you just completed two rows in Green (Yarn B), take Grey (Yarn A) for the castoff. 

Step 1: Using the knitted-cast on method, cast on three stitches. I will post a photo tutorial of this cast-on in a few days. 
Step 2: Knit two stitches
Step 3: Knit the 3rd and 4th stitch (this is a stitch from the body of the shawl) together through the back loops
Step 4: Slip the three stitches from the right needle onto the left needle

Repeat Steps 2 through 4 until you’ve knit the very last stitches together. You will have 3 stitches remaining on your needle, knit these 3 together through the back loop as well. 

En je omslagdoek is klaar!! Aangezien dit een vrij standaard patroon is kun je het gerust gebruiken als basismodel, en er zelf met steekpatronen op los gaan! Natuurlijk kun je ook spelen met de verschillende meerder-methodes, als je bijvoorbeeld de M1rechts/links methode lastig vind kun je op deze plekken ook omslagen maken. Ik zit nu al te dromen van een nieuwe variant in het Linen Soft garen van Scheepjes.. er zijn zoveel variaties te bedenken! Ik zou het heel leuk vinden om jullie variaties te zien als jullie er eentje maken, deel ze gerust op Ravelry of op mijn Facebook pagina. Brei ze!!

And your shawl is done!! Since this is a very basic shawl pattern you can pretty much customize it any way you like. Use different yarns and colours, different stitch patterns, different increase techniques.. For example, if you find the M1Right/Left method hard, you can substitute those for yarn overs as well. I’m already thinking of my next shawl, maybe with Linen Soft by Scheepjes… so many possibilities! I would love to see your shawls if you make one of these, please share them on Ravelry or on my Facebook page. Keep calm and knit on!!

Don’t miss any more blogposts and patterns, subscribe to my blog on Bloglovin’!

You might also like

Madly in love socks

Breezeblocks shawl

Exit mobile version